Nếu như các cậu đã xem video trước của W2W Cartoon về soi trứng trong The Wonderfully Weird World Of Gumball mùa 2, thì chắc hẳn các cậu cũng đã nghe mình nói qua về những references liên hệ từ anime có trong mùa phim này rồi đúng không nhỉ.
Gumball vốn nổi tiếng trong cộng đồng mê cartoon bởi khả năng tham chiếu anime cực kỳ hài hước. Nó vừa tinh tế vừa dí dỏm, kiểu nháy mắt một phát là fan anime tự hiểu.
Thế nhưng mình tin chắc không phải ai cũng nhớ được hết tất cả references từ anime có trong cả The Amazing World Of Gumball và The Wonderfully Weird World Of Gumball. Có chi tiết chỉ xuất hiện vài giây, có chi tiết lại cài như meme lướt qua đời mình rồi biến mất.
Weirdo thấy phim này thế nào?
Vì vậy, mình đã quyết định tổng hợp lại đầy đủ và chính xác nhất những phân đoạn liên hệ anime này để các cậu tiện soi lại.
Hy vọng bài này hữu ích, và bây giờ thì chúng ta bắt đầu luôn.
1. Gumball hoá Super Saiyan: mèo xanh nhưng năng lượng thì Dragon Ball
Một trong những phân đoạn liên hệ anime nổi tiếng nhất trong The Amazing World Of Gumball chắc chắn là cảnh Gumball hoá thành Super Saiyan trong tập 7 mùa 4, The Pest.
Khỏi cần nói nhiều, Super Saiyan là chi tiết quá huyền thoại đến từ Dragon Ball hay Bảy Viên Ngọc Rồng.
Mái tóc vàng dựng đứng, bộ đồ võ sư rách rưới, cơ bắp nổi rõ và nét vẽ đậm chất shounen khiến gương mặt Gumball trở nên vuông vức, dũng mãnh một cách lạ đời.
Cái hài nằm ở chỗ, Gumball càng nghiêm túc bao nhiêu thì cảnh càng buồn cười bấy nhiêu, vì bản chất cậu vẫn là một đứa nhóc chuyên tấu hài.
Và tất nhiên, việc Gumball có thể hoá Super Saiyan như thế này cũng là vì được thừa hưởng gen của mẹ.
2. Nicole hoá Super Saiyan: mẹ bốc hoả là cả Elmore rung chuyển
Như mình đã nói, Gumball hoá Super Saiyan là do di truyền từ mẹ. Và đây cũng là một reference khác xuất hiện trong tập 16 mùa 1, The Gourmet, của The Wonderfully Weird World Of Gumball.
Trong tập này, Gumball vì muốn ăn Mac n Cheese sang choảng như Masami nên đã đến nhà Yoshida. Rồi cậu được cô Yuki hướng dẫn để trở thành một tinh hoa xứ Elmore.
Nicole sau đó đến tìm Gumball, và nghe chuyện Yuki móc mỉa mình thì lập tức bức xúc.
Khoảnh khắc Nicole hoá Super Saiyan tuy không phải dạng cơ bắp lực điền, nhưng vẫn là nhân hoá phong cách anime với tư thế chiến đấu và hào quang rực lửa cực quen.
Reference này vừa ngầu vừa buồn cười đúng kiểu Gumball.
3. Lưỡng long nhất thể: chiêu thức huyền thoại và nguồn meme không bao giờ cạn
Ngoài Super Saiyan, Dragon Ball còn có một chiêu thức nổi tiếng không kém và cũng là tiền đề cho vô số meme. Đó chính là lưỡng long nhất thể.
Và trong Gumball, chiêu này xuất hiện nhiều hơn một lần. Nó được thể hiện bởi tận sáu nhân vật là Gumball, Darwin, Nicole, Yuki, Anais và Masami.
Trong tập 9 mùa 1, The Boring, Gumball và Darwin vì muốn tránh bị Tina xử lý đã tranh thủ rèn luyện sức mạnh nhờ khả năng ngưng đọng thời gian của Molly.
Hai anh em thực hiện động tác cực quen, di chuyển chân, nghiêng người, chụm ngón tay rồi cụng đầu. Nhìn là nhận ra ngay lưỡng long nhất thể.
Đến mùa 2, tập The Synthesis, Nicole và Yuki lại biến tấu động tác theo hướng vừa lố vừa đúng chất chị em đồng môn.
Rồi Anais và Masami cũng dùng chiêu này để đối đầu, khiến mọi thứ thành một bữa tiệc meme đúng nghĩa.
4. Phong cách vẽ của Dragon Ball: anime hoá cả một trận chiến phụ huynh
Nói về Nicole và Yuki thì tiện thể bàn luôn về một màn giao đấu đậm phong cách anime trong tập 37 mùa 4, The Fury, của The Amazing World Of Gumball.
Đây là một trong những phân đoạn tham chiếu anime rõ ràng nhất vì nó được vẽ hẳn theo nét vẽ đặc trưng của anime, bao gồm cả phong cách chibi phổ biến trong manga Nhật.
Từ cách đấm đá, vận sức, tung chưởng, đến những pha lao vào giao đấu, mọi thứ đều khiến người xem liên tưởng tới những cảnh đánh nhau trong Dragon Ball.
Tuy nhiên, nếu muốn đặc sệt Dragon Ball thật sự thì phải quay lại tập The Synthesis. Phân cảnh giao đấu giữa fusion Nicole-Yuki và fusion Anais-Masami được vẽ theo đúng nét vẽ màu sắc của Dragon Ball.
Đặc biệt là biểu cảm của fusion Nicole-Yuki, nhìn vào là thấy đúng chất shounen.
Ngoài ra, các phân đoạn hồi tưởng quá khứ của Nicole và Yuki cũng tham chiếu manga Dragon Ball với gương mặt tròn và dáng người bụ bẫm.
5. Dáng chạy Naruto: chạy kiểu ninja nhưng lý do thì rất đời thường
Naruto là một trong những anime nổi tiếng nhất và có một chi tiết vừa hài vừa biểu tượng, đó là dáng chạy lao người về phía trước và hai tay để ra sau của ninja.
Chi tiết này xuất hiện trong tập The Choice của The Amazing World Of Gumball, khi Nicole hồi tưởng quá khứ và phải chạy hết tốc lực để kịp giờ thi đấu.
Nicole thời nhỏ chạy y hệt Naruto, đầu lao về phía trước và hai tay vung ngược phía sau, nhìn là nhận ra ngay.
Và đúng kiểu mẹ truyền con nối, trong The Wonderfully Weird World Of Gumball tập 5 mùa 2 The Synthesis, Gumball cũng phô diễn dáng chạy này trong khoảng 2 giây.
Khoảnh khắc đó nhỏ nhưng đủ khiến fan Naruto bật cười. Gọn, đúng, và rất có duyên.
6. Death Note: cuốn sổ tử thần nhưng vào Elmore thì thành cuốn sổ ship couple
Death Note nổi tiếng với cuốn sổ tử thần, nơi ai bị ghi tên vào sẽ có kết cục bi thảm.
Nhưng trong The Amazing World Of Gumball, nó bị biến tấu theo hướng không thể nào lố hơn.
Trong tập 14 mùa 6, The Shippening, Sarah vô tình nhặt được một cuốn sổ đen thần bí rơi ra từ chiếc van đỏ bí ẩn đang chạy trốn cảnh sát.
Không biết nó là gì, Sarah đem vào nhà rồi bắt đầu viết fanfic, ghép đôi mọi người một cách lung tung.
Nếu Death Note gốc giết người, thì cuốn sổ này giết sự bình yên của các mối quan hệ.
Gumball và Darwin cố sửa mọi thứ, nhưng cuối cùng vẫn phải để Sarah xử lý theo kiểu vừa hưởng lợi vừa dừng đúng lúc. Rất Sarah, và rất Gumball.
7. Richard và Sailor Moon: biến hình lung linh nhưng body thì mềm như bánh
Sailor Moon là anime đời đầu đặt nền móng cho magical girl, với đủ nhan sắc, phép thuật, drama và tình bạn.
Và signature của Sailor Moon chính là những màn biến hình lung linh, phông nền xanh hồng, hào quang rực rỡ và nhạc nền mộng mơ.
Thế nên trong tập 26 mùa 3, The Lie, khi Richard giơ tay lên trời rồi chìm trong hào quang sắc màu, body núng nính hiện trên nền xanh hồng và nhạc Sailor Moon vang lên, người xem nhận ra ngay phim đang nhại transformation.
Cái buồn cười nằm ở sự đối lập. Richard không hề hợp lung linh, nên càng lung linh càng mắc cười.
Một reference vừa rõ vừa lầy, đúng kiểu Elmore làm mọi thứ trở nên kỳ quặc một cách đáng yêu.
8. Thầy Small cosplay Sailor Moon: Halloween mà ai nhìn cũng nhận ra ngay
Sailor Moon trong Gumball không chỉ có mỗi Richard.
Trong tập 25 mùa 6, The Ghouls, cư dân Elmore hóa trang Halloween và thầy Small chọn ngay outfit của Usagi.
Từ kiểu tóc đặc trưng, bộ váy thủy thủ, đôi bốt, phụ kiện cho đến dáng pose dưới trăng, tất cả đều khiến người xem nhận ra ngay.
Đây là reference nhẹ, không cần làm quá, nhưng lại rất vui vì nó giống một món quà cho fan anime.
Và trong thế giới Elmore, thấy thầy Small cosplay cũng đủ khiến mình cười vì nó luôn mang năng lượng lạ.
9. Banana Joe cosplay Pikachu: reference nhỏ nhưng cực dễ thương
Cũng trong The Ghouls, Banana Joe cosplay thành Pikachu của Pokemon.
Trang phục chỉ là đồ làm từ bìa, có tai, có đuôi và chấm đỏ hai bên má. Nhìn đơn giản nhưng nhận ra ngay.
Nhiều bạn xem lần đầu sẽ bỏ qua vì nó xuất hiện thoáng và Gumball thì nhét quá nhiều thứ vào một khung hình.
Nhưng chính mấy chi tiết nhỏ như vậy mới làm việc xem lại phim trở nên vui hơn, càng soi càng thấy.
Pikachu lạc vào Elmore nghe hơi sai nhưng lại đáng yêu một cách kỳ lạ.
10. Pantsbully cosplay Doraemon: tuổi thơ Việt Nam bay ngang Elmore
Pantsbully là nhân vật quần chúng xuất hiện nhiều lần trong Gumball, ai cũng nhớ mặt nhưng không nhớ tên.
Trong The Ghouls, Pantsbully hóa trang thành một nhân vật có màu sắc giống y hệt anh ta. Đó chính là Doraemon.
Chi tiết này cực dễ bị bỏ sót vì nó không được spotlight, chỉ nằm trong nền như một cameo.
Nhưng nếu nhận ra rồi thì cảm giác như tuổi thơ vừa chạy ngang qua Elmore rồi quay lại nhìn mình một giây.
Doraemon xuất hiện theo kiểu bất ngờ nhưng lại rất đúng vibe của Gumball, vừa lạ vừa thân thuộc.
11. Penny biến hình style Sailor Moon: magical girl moment đúng chất Penny
Trong tập 14 mùa 4, The Romantic, Penny có một cảnh biến hình mô phỏng transformation của Sailor Moon.
Pose dáng, phông nền, nhạc nền và cảm giác chuyển cảnh đều gợi đúng tinh thần magical girl.
Điều hay là vì Penny vốn đã dễ thương và mang năng lượng mộng mơ, nên reference này vừa hợp vừa hài.
Nó giống như Penny được cho một khoảnh khắc làm nữ chính anime đúng nghĩa, dù chỉ trong vài giây.
Và Gumball luôn làm tốt chuyện đó, lấy một motif nghiêm túc rồi đặt vào thế giới cartoon để tạo cảm giác vừa quen vừa lạ.
12. Darwin tung cước kiểu FLCL: cú đá tóe điện mà fan anime nhìn phát biết ngay
FLCL là một bộ anime khá kén người biết, nhưng ai đã xem thì sẽ nhớ vibe siêu điên và siêu nhanh của nó.
Trong tập 1 mùa 1, The Burger, Darwin có pha đá túi burger khỏi tay Richard theo phong cách giống FLCL.
Không phải đá thường. Darwin nhảy lên, xoay một vòng rồi tung cú đá mạnh đến mức tóe ra tia điện.
Nhìn vừa đã mắt vừa buồn cười, vì tình huống thì rất đời thường, nhưng hành động lại anime quá mức cần thiết.
Reference này hay ở chỗ nó lướt qua rất nhanh, nhưng ai tinh mắt sẽ thấy vui vì nó đúng vibe.
Một cú đá ngắn mà mang nguyên cả năng lượng FLCL vào Elmore.
13. Biểu cảm Enel trong One Piece: meme huyền thoại được bê nguyên vào Gumball
Nếu các cậu xem One Piece thì chắc nhớ meme biểu cảm sốc huyền thoại của Enel trong arc Skypiea.
Há hốc mồm, chảy nước mũi, mắt trố ra như muốn rớt khỏi tròng, một khoảnh khắc meme kinh điển.
Và meme đó được tái hiện trong tập 1 mùa 6, The Rival, của The Amazing World Of Gumball.
Gumball và Darwin bị sốc bởi chương trình trên TV nói về cá mập mới ra đời ăn thịt lẫn nhau, ngay lúc cả hai vẫn đang cố tin Anais không có ý đồ xấu.
Chi tiết này vừa đúng One Piece vừa đúng cảm giác hoang mang của Elmore. Ai biết sẽ cười to, ai không biết vẫn sẽ cười vì mặt hai anh em quá lố.
14. Mũ rơm của Luffy: cameo 2 giây dành cho ai chịu khó soi
One Piece còn có một biểu tượng không thể nhầm lẫn là chiếc mũ rơm của Luffy.
Trong tập 4 mùa 1, The Thing, nếu nhìn kỹ trong số đồ Richard đưa Nicole, có một chiếc mũ rơm y hệt mũ của Luffy xuất hiện thoáng qua khoảng 2 giây.
Nó xuất hiện chớp nhoáng, đúng kiểu ai không tinh mắt là bỏ lỡ ngay.
Nhưng chính những cameo nhỏ như vậy lại tạo cảm giác đội ngũ làm phim cực hiểu fan, không cần làm quá mà vẫn đủ gợi.
Một chiếc mũ rơm bé xíu nhưng kéo theo cả cảm giác phiêu lưu hải tặc phía sau.
Gumball đôi khi cài reference nhẹ như vậy mà lại khiến người ta thích nhất.
[Chèn ảnh minh họa: Chiếc mũ rơm giống Luffy xuất hiện trong cảnh Richard đưa đồ – link ảnh: https://…]
Caption: Mũ rơm lướt qua nhanh nhưng fan One Piece vẫn bắt bài được
15. Gumball tự ăn chính mình: JoJo vibes theo kiểu đúng là không ai bình thường
Trong tập 19 mùa 3, The Procrastinators, có một phân đoạn khiến mình xem xong kiểu đứng hình vài giây.
Gumball và Darwin tự đút cơ thể của mình vào miệng để tiêu hóa rồi biến mất, một hành động vừa ngớ ngẩn vừa hơi đáng sợ nếu nghĩ kỹ.
Chi tiết này gợi nhớ đến một cảnh tự ăn chính mình trong JoJo’s Bizarre Adventure, nơi logic sinh học bị ném qua một bên để nhường chỗ cho sự dị biệt.
Điều thú vị là Gumball không làm nó theo kiểu kinh dị, mà biến thành trò tấu hài.
Nhìn vừa buồn cười vừa có cái gì đó rất JoJo ở chỗ phi lý được đẩy lên cực độ.
Kiểu như phim nháy mắt với fan anime rằng tụi tôi biết, và tụi tôi cố tình.
16. Cách đổ bóng của JoJo: nghiêm túc giả trân nhưng lại cực đúng bài
JoJo nổi tiếng với kiểu đổ bóng và nhấn ánh sáng cực kịch, chỉ cần xuất hiện là bầu không khí chuyển sang căng thẳng ngay.
Trong tập 18, The Pants, khi Gumball thể hiện gương mặt đăm chiêu suy nghĩ đầy nghiêm trọng, ta thấy ngay cách đổ bóng kiểu JoJo trên mặt cậu.
Nhìn như thể Gumball sắp bước vào một trận chiến tâm lý sống còn, trong khi thực tế vẫn chỉ là Elmore và sự nhảm.
Reference này tinh tế vì không cần hành động, chỉ cần ánh đổ bóng đúng kiểu là fan nhận ra.
Mình thích vì nó cho thấy đội ngũ làm phim hiểu ngôn ngữ hình ảnh anime và dùng nó đúng lúc.
Ai không xem JoJo vẫn cười vì Gumball tự nhiên diễn sâu quá mức.
17. Biểu cảm Joey Wheeler trong Yu-Gi-Oh: gương mặt meme nhìn phát bật cười
Yu-Gi-Oh có rất nhiều thứ đáng nhớ, nhưng meme gương mặt của Joey Wheeler chắc chắn là một trong những thứ sống dai nhất.
Cái kiểu trợn mắt, méo miệng, vừa hoang mang vừa khó hiểu, nhìn phát là muốn cười.
Và trong tập 16 mùa 5, The Matchmaker, Gumball đã tái hiện biểu cảm đó cực kỳ thú vị.
Điều hay là nó không chỉ giống mà còn đúng tình huống, kiểu não đang cố xử lý nhưng bị từ chối.
Reference này là quà cho fan Yu-Gi-Oh, nhưng ai không biết vẫn thấy hài vì mặt Gumball quá lố.
Đúng kiểu hài hai tầng, rất Gumball.
18. Gumball và Darwin mô phỏng Attack On Titan: titan nhưng là titan phiên bản tấu hài
Attack On Titan làm người ta sợ vì Titan vừa to vừa dị, di chuyển kỳ quặc và biểu cảm vô hồn.
Trong tập The Nobody, Gumball và Darwin đã mô phỏng cách chạy của Titan khi đuổi theo Rob ở sân sau.
Cảnh này nhìn một cái là ra vibe Attack On Titan ngay, nhất là dáng chạy vừa gấp vừa sai sai, như cơ thể bị giật lag nhưng vẫn lao tới.
Điều buồn cười là phim lấy một thứ đáng sợ và biến nó thành trò rượt đuổi kiểu trẻ con.
Sự đối lập đó làm cảnh này vừa ghê ghê vừa mắc cười.
Ai xem Attack On Titan chắc sẽ cười kiểu bất lực vì nhận ra quá rõ.
19. Larry và Cowboy Bebop: parody opening cho nhân vật tội nhất Elmore
Cowboy Bebop là anime kinh điển, opening jazz ngầu và rất có chất riêng, nhưng không phải ai ở Việt Nam cũng biết.
Và Gumball đã đưa nó vào bằng một phân đoạn parody opening dành cho Larry.
Chỉ cần nghe vibe thôi là ai biết Cowboy Bebop sẽ nhận ra ngay, vì nhịp điệu và cảm giác rất đặc trưng.
Cái hài nằm ở chỗ Larry là nhân vật chạy việc khổ nhất Elmore, vậy mà tự dưng được dựng như main character ngầu lòi.
Reference này không nhại lố mà giữ được tinh thần gốc, nên càng xem càng thấy có tâm.
Nó giống một cú chào fan nhẹ nhàng nhưng đúng chuẩn.
20. Mặt nạ Obito: cameo nhỏ xíu nhưng fan Naruto nhìn phát là bắt bài
Nhắc đến Obito trong Naruto là nhắc đến chiếc mặt nạ cam chỉ khoét một lỗ, đơn giản mà biểu tượng.
Trong The Wonderfully Weird World Of Gumball, tập The Wrinkles, có một nhân vật đứng phía sau Darwin đeo mặt nạ tương tự.
Khác ở màu, nó là xanh dương thay vì cam, nhưng form thì đúng kiểu Obito.
Đây là reference rất nhẹ, cameo thôi, nên nhiều người xem sẽ bỏ qua.
Nhưng ai là fan Naruto thì nhìn phát nhận ra ngay, kiểu khoảnh khắc thưởng cho người chịu khó soi.
Và chính những chi tiết nhỏ như vậy làm Gumball giống một kho meme sống, xem càng kỹ càng vui.
Kết
Và đó là 20 chi tiết liên hệ với anime trong Gumball mà mình đã tìm ra được.
Nếu các cậu tìm ra thêm những chi tiết nào nữa, hãy giúp mình bổ sung bằng cách comment xuống bên dưới để mình và mọi người cùng biết thêm nhé.
Hy vọng các cậu sẽ yêu thích nội dung hôm nay và sẽ tiếp tục ủng hộ W2W CARTOON trong những sản phẩm tiếp theo.
Discussion about this post