Nếu có một điều khiến Family Guy trở nên đặc biệt giữa hàng tá phim hoạt hình chiếu giờ vàng, đó chính là khả năng biến bất cứ thứ gì thành trò đùa, kể cả những khoảnh khắc lẽ ra phải nghiêm túc nhất. Mấy cảnh đánh nhau vốn dĩ trong phim ảnh thường được dựng lên để tạo cảm giác nghẹt thở, hồi hộp, thì đến tay ekip sản xuất Family Guy lại biến tướng thành một mớ hỗn độn vừa buồn cười vừa khó đỡ. Từ lý do nổ ra trận chiến, cách các nhân vật thượng cẳng chân hạ cẳng tay, cho đến cái kết của mỗi màn combat, tất cả đều mang một chất riêng không lẫn vào đâu được.
Trong bài viết này, chúng ta sẽ cùng điểm qua những trận ẩu đả cười ra nước mắt nhất trong lịch sử Family Guy, xem chúng nằm ở tập nào, mùa nào, và vì sao chúng lại vô tri đến mức đáng nhớ như vậy.
1. S7E4 – Baby Not On Board
Mở màn danh sách là tập 4 mùa 7, lấy cảm hứng từ Ở Nhà Một Mình khi gia đình Griffin lên đường nghỉ dưỡng mà quên mất cậu nhóc Stewie ở nhà. Nhưng trận ẩu đả đáng nhớ ở đây lại chẳng liên quan gì đến Stewie cả.
Ngay khi Peter, Lois, Chris, Meg và Brian vừa khởi hành, Peter nhận điện thoại từ ông bạn thân Quagmire. Hai người đang buôn chuyện cho đỡ buồn ngủ thì Quagmire bỗng bảo Peter chờ chút để xử lý gã tài xế mông béo đang lái xe rùa bò phía trước. Ngay sau đó, Peter nghe tiếng còi xe cùng tiếng chửi bới vang lên phía sau đuôi xe mình, và dĩ nhiên anh chẳng hề biết người đang nổi điên đó chính là Quagmire.
Thế là hai ông tướng vừa lái xe gây sự ngoài đường, vừa tiếp tục buôn điện thoại để cổ vũ đối phương trút giận lên kẻ thù tưởng tượng. Sau một hồi khẩu chiến căng như dây đàn, cả hai đồng lòng đi đến kết luận chung: phải xuống xe giải quyết bằng nắm đấm. Vấn đề là dù đứng đối diện nhìn thẳng mặt nhau, cả Peter lẫn Quagmire vẫn không nhận ra đây chính là bạn thân của mình, và cứ thế lao vào đấm nhau túi bụi.
Đây là kiểu trận đấu vô tri đúng nghĩa, hai người bạn thân không nhận ra xe của nhau, không nhận ra giọng nhau, thậm chí xuống xe đứng đối diện rồi vẫn chẳng thèm nhìn kỹ đối phương là ai trước khi ra đòn. Đúng chuẩn kiểu Family Guy, càng ngớ ngẩn càng dễ nhớ.
2. S9E14 – Tiegs for Two
Một màn combat vô tri không kém nằm ở tập 14 mùa 9, khi Peter và Mr. Washee Washee đối đầu nhau. Mọi chuyện bắt đầu khi Peter đánh mất chiếc áo sơ mi trắng yêu thích tại tiệm giặt là địa phương, và nghi ngờ ông chủ tiệm chính là thủ phạm.
Mr. Washee Washee là chủ tiệm giặt là Super Cowboy USA Hot Dog Rocket Ship American Cleaners Number One tại Quahog, một nhân vật phụ gốc Trung được xây dựng theo hướng châm biếm khá đậm, gắt gỏng, thô lỗ và kỳ thị người Mỹ ra mặt. Sau hai lần thất bại trong việc tìm áo, Peter quyết định lẻn vào nhà riêng của ông ta. Tại đó anh tìm thấy một chiếc áo trắng, dĩ nhiên không phải áo của mình, và bị chính chủ nhà bắt quả tang.
Không còn cách nào thoát thân êm đẹp, Peter đề nghị cả hai giải quyết bằng một trận đấu, và để Mr. Washee Washee chọn hình thức thi đấu. Là một người châu Á theo cách xây dựng của Family Guy, ông ta chọn ngay phong cách chiến đấu kiểu Street Fighter, dù bản thân là người Trung còn tựa game vốn có gốc Nhật. Đặc trưng của phim là thế, cứ gom chung các nước châu Á vào một rọ cho tiện.
Trận đấu diễn ra vô cùng kịch tính với những chiêu thức tung chưởng được mô phỏng khá điêu luyện, không ai chịu nhường ai. Cuối cùng Peter vẫn phải nhận thất bại trước Mr. Washee Washee. Đây được xem là một trong những màn combat được nhắc đến nhiều nhất của series, không phải vì độ hoành tráng mà vì nhịp đấu chậm rãi, chưởng pháp có phần vô tri đến từ một ông chủ tiệm giặt là, đúng chất tấu hề quen thuộc của Family Guy.
3. S6E12 – Long John Peter
Nhắc đến hải chiến, người ta thường nghĩ ngay đến những con thuyền lênh đênh giữa đại dương dữ dội. Nhưng Family Guy thì không đi theo lối mòn đó. Trong tập 12 mùa 6, Peter phát hiện ra tố chất hải tặc trong người mình, nhưng đội quân hải tặc của anh lại chẳng có lấy một chiếc thuyền nào, thay vào đó họ rong ruổi bằng ô tô trên đường phố Quahog. Thứ duy nhất còn dính dáng đến cướp biển có lẽ chỉ là bộ trang phục họ khoác lên người.
Băng hải tặc đường phố của Peter chạm trán Shelley Boothbishop, một nhân vật người Anh sở hữu chiếc BMC Austin Mini xanh lá, biểu tượng của nước Anh thập niên 1960. Mục tiêu của Peter là cướp hàng hóa trên xe đối phương. Hai bên vừa đấu kiếm vừa lái xe giữa phố xá đông đúc, thậm chí còn lôi cả pháo ra bắn phá lẫn nhau khiến cả hai chiếc xe hư hỏng nặng, mất nóc, mất lái, đâm vào đủ thứ trên đường.
Cao trào của trận chiến là khi Peter đu dây sang xe của Shelley để đấu tay đôi, trong lúc đó đàn em của anh lặng lẽ chuyển hàng hóa từ xe đối phương sang xe mình. Sau khi cướp trọn số hàng và rút lui an toàn, băng của Peter còn khai hỏa đánh chìm luôn cả Shelley lẫn chiếc xe của ông ta xuống hồ, không rõ sống chết ra sao.
Nhìn bề ngoài đây là một trận hải chiến hoành tráng với đủ pha đấu kiếm, bắn phá, đu dây, nhưng thực chất nó lại buồn cười đến mức khó tin, bởi mang danh hải tặc mà cả nhóm lại đánh nhau trên cạn, chẳng có lấy một giọt nước biển nào. Gọi đây là màn cosplay cướp cạn có lẽ còn hợp lý hơn.
4. S13E1 – The Simpsons Guy
Nếu một mình Peter đã đủ gây cười, thì chuyện gì sẽ xảy ra khi ghép anh với một ông bố ngớ ngẩn không kém từ series khác rồi để họ choảng nhau tơi bời? Đó chính xác là những gì diễn ra trong tập đầu tiên của mùa 13, tập phim crossover đình đám giữa Family Guy và The Simpsons.
Vì trò vẽ truyện tai hại của Peter, cả nhà Griffin buộc phải bỏ trốn khỏi Quahog. Trên đường đi xe của họ bị đánh cắp, khiến cả gia đình mắc kẹt tại Springfield và tình cờ gặp gỡ nhà Simpsons. Hai gia đình nhanh chóng thân thiết, đặc biệt Peter và Homer trở thành đôi bạn tri kỷ. Nhưng niềm vui ngắn chẳng tày gang khi cả hai vướng vào vụ kiện bản quyền giữa bia Pawtucket của Quahog và bia Duff của Springfield, và phần thắng thuộc về Duff, khiến nhà máy bia của Peter đứng trước nguy cơ đóng cửa.
Khi gia đình Griffin chuẩn bị rời đi, Homer cố gắng phân trần nhưng Peter không muốn nghe, thậm chí buông lời khó nghe về The Simpsons. Kết quả là cả hai lao vào ẩu đả không thương tiếc, đấm đá liên hồi như trút hết mọi bực dọc chất chứa trong lòng.
Trận chiến di chuyển khắp nơi, từ sân nhà Simpsons, lên xe buýt trường học, cho đến tận phòng thí nghiệm hạt nhân của Quahog. Tại đây cả hai còn bị nhiễm hóa chất, biến thành hai cá thể có sức mạnh khủng khiếp hơn, khiến trận đấu leo thang một cách phi lý. Cuối cùng cả hai đi đến thống nhất rằng Family Guy nên là Family Guy, còn The Simpsons nên là The Simpsons, dù giữa họ có không ít điểm chung. Peter cùng gia đình trở về Quahog, may mắn giữ được công việc.
Dù đây là phân đoạn cao trào và được đầu tư khá kỹ về mặt hành động, trận đấu vẫn không tránh khỏi những khoảnh khắc thiếu nghiêm túc xen lẫn. Suy cho cùng đây là màn đối đầu giữa hai ông bố được xem là ngáo ngơ nhất của hai series, đòi hỏi họ nghiêm túc trăm phần trăm cũng hơi khó.
5. S20E14 – HBO-No
Tiếp nối tinh thần đối đầu giữa hai ông bố, chúng ta đến với một trận chiến quy mô lớn hơn trong tập 14 mùa 20, tập phim dạng parody gồm ba câu chuyện nhại lại ba series đình đám của HBO là Game of Thrones, Succession và Big Little Lies.
Cảnh đáng chú ý nằm ở câu chuyện đầu tiên, phiên bản nhại lại trận Battle of Winterfell nổi tiếng. Nhưng khác hẳn sự khốc liệt của bản gốc, phiên bản Family Guy lại hài hước và xà lơ hơn rất nhiều. Trước khi trận đấu bắt đầu, Peter còn tự trào rằng đây sẽ là trận chiến sử thi chưa từng có tiền lệ, vì trời tối quá nên chẳng ai nhìn thấy gì. Và quả thực trận đấu sau đó diễn ra trong ánh sáng nhập nhèm lúc sáng lúc tối, khiến đội quân của Peter chém loạn xạ và cuối cùng ngã lăn ra hết.
Không dừng lại ở đó, nhân vật Mẹ Rồng Daenerys Targaryen đáng lẽ phải oai phong cưỡi rồng chinh chiến thì lại cưỡi một con khủng long màu hồng chẳng khác gì phiên bản phun lửa của chú khủng long tím Barney quen thuộc.
Đây có thể xem là một trong những màn combat hài hước nhất của Family Guy, đồng thời cũng là một trong những tập phim parody được đánh giá cao nhất trong toàn bộ series.
6. S5E10 – Peter Two Dads
Ở tập 10 mùa 5, câu chuyện xoay quanh hành trình Peter đến làng McSwiggan tại Ireland để tìm cha ruột. Trong lúc Peter và Brian dạo quanh ngôi làng, Brian để ý thấy hai người đàn ông cứ liên tục giơ nắm đấm về phía nhau và đi vòng tròn quanh đối phương. Hỏi ra mới biết hai ông tướng này đã lặp lại màn cà khịa này suốt nhiều năm trời, mỗi người đều cố khiêu khích để đối phương ra đòn trước.
Dù chưa thực sự là một trận ẩu đả trọn vẹn, phân đoạn này vẫn xứng đáng góp mặt trong danh sách bởi độ vô tri của nó, hai người cứ ậm ừ đi vòng quanh nhau năm này qua năm khác mà chẳng ai chịu ra tay trước. Không biết nên gọi đây là sự thận trọng hay đơn giản chỉ là hèn nhát mà thôi.
Lời kết
Trên đây là những trận ẩu đả thiếu nghiêm túc nhưng lại vô cùng đáng nhớ trong Family Guy, những màn combat khiến người xem vừa bật cười vừa lắc đầu ngán ngẩm. Bên cạnh các tập phim kể trên, series còn có loạt trận chiến kinh điển giữa Peter và nhân vật gà khổng lồ, nhưng vì đã có một video riêng tổng hợp về đề tài này nên nội dung đó sẽ không được nhắc lại ở đây.
Discussion about this post